Potrebno je da mi vaša administracija ne stoji na putu.
Potřebuji, aby mi Vaše administrativa šla z cesty
Nema prava da nam stoji na putu.
Nemá právo stát nám v cestě.
Sada je shvatio da svaka prepreka ili poniženje koje mu stoji na putu može biti odstranjeno jednostavnim aktom istrebljenja: ubistvom!
Každé ponížení, které mu stálo v cestě mohlo být smeteno na stranu pomocí toho jednoduchého aktu ničení: vraždy.
A ti se sve što mu stoji na putu.
Jen ty mu stojíš v cestě.
SAMO MU JOŠ BRITANSKA MORNARICA STOJI NA PUTU
V CESTĚ MU STOJÍ JEN BRITSKÉ LOĎSTVO
Neæu dopustiti da mi neki balavac stoji na putu.
A budu pořádně nasranej jestli mě nějakej soplák bude stát v cestě.
Divlje lutanje, prebijanje bilo koga ko vam stoji na putu!
Divoce nespoutaní, zbijí kažkého, kdo jim vstoupí do cesty!
Kad sam saznala da sam trudna, on se spremao da ode na fakultet i nije želeo da mu išta stoji na putu.
Když jsem zjistila, že jsem těhotná, tak on se chystal na vysokou školu, a nechtěl, aby mu cokoliv stálo v cestě.
Jesi li ikada pomislila da to možda stoji na putu... drugim stvarima?
Nenapadlo tě, že by to překáželo v...
Shawn mora nauèiti da nam ne stoji na putu.
Shawn se musí naučit držet se stranou.
Mina je djevojka koju Drakula želi za nevjestu, a Harker je zaruènik koji stoji na putu.
Mina, Draculova vytoužená nevěsta, Harker, její snoubenec, co jim stojí v cestě.
Gledaj, on je dobra osoba koja stoji na putu korupciji i socijalnoj nepravdi.
Je to úžasný člověk, který bojuje proti korupci a sociální nerovnosti.
I sa još 250 km izgleda da ništa ne stoji na putu Togakanu pred pobedom.
Do cíle je tak dvě stě padesát kilometrů, takže se zdá, že tým Togokahnu zvítězí.
Nije imao povlastica ranije u karijeri, ali sad ga Carcetti sluša, i ništa mu ne stoji na putu.
Na začátku kariéry neměl žádný vliv, ale teď, když mu Carcetti naslouchá, tak mu šéfové nelezou do cesty.
Škola mi samo stoji na putu.
Škola se jenom pletla do cesty.
Sve ovo vreme, puštao sam da moje glupo neznanje stoji na putu.
Celou dobu jsem se nechal zaslepovat tou přiblblou ignorancí.
Oseæam kao da mi je suðeno da budem sa Klarkom, ali je njemu suðeno mnogo više, a poslednja stvar koja bi želela da budem je stvar koja ga zadržava ili mu stoji na putu.
Příjde mi to jako by bylo předurčeno, abych byla s Clarkem, ale jeho předurčení je o tolik větší. A poslední co bych chtěla, je být tím co ho drží zpátky, nebo mu stojí v cestě.
Ništa mi ne stoji na putu.
Nic mi nebude stát v cestě.
Nevjerovatno, jedina osoba koja mi stoji na putu je ona i njen prokleti talent.
Je s podivem, že jediné, co mi stojí v cestě, je ona a její pitomý talent.
Bit æe lakše istražiti Rafaelov potencijal ako on ne stoji na putu.
Bude jednodušší prozkoumat Rafaelův potenciál, když nám nebude stát v cestě.
Da prošlost ne sme da stoji na putu buduænosti.
Že se nemá minulost stavět do cesty budoucnosti.
Znaš, lako je biti svetica kad ti ništa ne stoji na putu.
Je snadné být svatý, když není nic v sázce.
O, i za nas i to što ništa ne stoji na putu našoj zajednièkoj buduænosti.
A taky na nás a na to, aby nic nestálo v cestě naší budoucnosti.
Jednom kada preuzmete odgovornost za svoje grehove, ništa vam ne stoji na putu da zapoènete sasvim novo partnerstvo.
Jakmile se zodpovíte za svoje hříchy, neexistuje jediný důvod, proč nezačít nové partnerství.
Arthur æe biti mrtav do sumraka, a onda... sve što nam stoji na putu... je sluškinja koja izigrava kraljicu.
Artuš bude do západu slunce mrtvý a pak...jediné, co nám stojí v cestě, je služka, která si hraje na královnu.
Užas koji stoji na putu svakoj želji.
Hrůzu, která stála v cestě každé touze.
Mislila sam da si èovek koji ne dozvoljava da mu išta stoji na putu.
Měla jsem tě za muže, který by nedovolil, aby mu něco stálo v cestě.
Mrze me zato što sam stvorio èin za besmrtnost i znaju da je sidro jedina stvar koja stoji izmeðu mene i moje srodne duše, a svakoj ljubavnoj prièi je potrebna ta jedna stvar koja stalno stoji na putu.
Nenávidí mě, protože jsem vytvořil kouzlo nesmrtelnosti, a ví, že ta kotva je jediná věc, která stojí mezi mnou a mou spřízněnou duší, a každý milostný příběh potřebuje něco, co brání ve štěstí.
Šta nam onda stoji na putu?
Tak co nám stojí v cestě?
Festival u Karneji je jedino što nam stoji na putu.
Festival Karnea je jediné, co stojí v cestě.
Mislila sam da se stvarno sviðam Ijanu i da Melisa stoji na putu.
Myslela jsem si, že mě má Ian rád a Melissa nám stojí v cestě.
Vjerujem da tvoja veza s Vincentom stoji na putu našoj vezi.
Tomu, že tvůj vztah sVincentem stojí v cestě tomu našemu.
Mislim da tvoja veza s Vincentom stoji na putu našoj vezi.
Tvůj vztah sVincentem stojí v cestě tomu našemu.
Budala si ako misliš da ti samo jedna otrovnica stoji na putu.
Byl bys blázen, kdybys myslel, že na tebe čeká jen jeden had.
Ti bi dobro da ne stoji na putu.
Udělal byste lépe, kdybyste nám nestál v cestě.
Ako je ona ta koja stoji na putu sporazuma, moram da razgovaram s njom licem u lice.
Jestli ona stojí v cestě dohodě, tak si s ní musím promluvit z očí do očí. - Není nic, co byste mohla říct.
Jednom kad oseti magiju tvog deteta, doæi æe ovde po nju, ona ima moæ da ubije bilo koga ko joj stoji na putu osim ako mi nju prvi ubijemo.
Jakmile vycítí magii tvého dítěte, přijde si pro ni a má moc zabít kohokoliv, kdo se jí postaví do cesty, pokud ji nezabijeme první.
Naša srca tuguju za poginulim vojnicima, ali neæemo dopustiti da nekoliko buntovnika, neprijatelja mira, stoji na putu našem snu o ujedinjenom i mirnom Abudinu.
Naše srdce jsou plná zármutku ze ztráty našich statečných vojáků. Ale my nedovolíme několika potížistům, nepřátelům míru, aby stáli v cestě našemu snu o jednotném a mírovém Abbudinu.
Smrt možda èeka iza sledeæeg brda, a Utred æe biti taj ko joj stoji na putu.
Smrt by mohla číhat za rohem a bude to Uhtred, kdo jí stojí v cestě.
Ako Jabuka padne u njihove ruke, templari æe uništiti sve što im stoji na putu.
Pokud Jablko padne do jejich rukou, zničí templáři vše, co jim bude stát v cestě:
Dardevil je jedini koji nam sad stoji na putu.
V cestě nám teď stojí pouze Daredevil.
Ali kada se pojavi nešto što bih zaista želeo da uradim, a progerija tome stoji na putu, kao što je marširajući orkestar, ili sportsko suđenje, uvek pronađemo način kako da to postignem što samo pokazuje da mi progerija ne kroji život.
Ale když chci opravdu dělat něco, co progerie ovlivňuje, jako třeba pochodovat s kapelou nebo dělat rozhodčího, vždycky najdeme způsob, jak to udělat. A to jen dokazuje, že progerie nad mým životem nemá kontrolu.
Drugo, najveća prepreka koja nam stoji na putu možda je zapravo samo u našim glavama.
Zadruhé, největší překážka, která nám stojí v cestě, může být ve vlastně jen v našich hlavách.
Kreirali smo pandan dijagnostičkog priručnika mentalnih bolesti: klasifikaciju snaga i vrlina u odnosu na to kako su definisane, kako ih dijagnostikovati, šta ih čini i šta im stoji na putu.
My jsme vytvořili klasifikaci odlišnou od diagnostické příručky duševních chorob: Je to klasifikace silných stránek a dobrých vlastností, která zohledňuje rozdíly pohlaví, jak jsou vymezeny, jak je diagnostikovat, co je vytváří a co se jim staví do cesty.
Tada Gospod otvori oči Valamu, koji ugleda andjela Gospodnjeg gde stoji na putu s golim mačem u ruci. I on savi glavu i pokloni se licem svojim.
V tom otevřel Hospodin oči Balámovy, i uzřel anděla Hospodinova, an stojí na cestě, maje meč dobytý v ruce své; a nakloniv hlavy, poklonu učinil na tvář svou.
Bezakonje smišlja na postelji svojoj, stoji na putu rdjavom, zlo mu nije mrsko.
Slova úst jeho jsou nepravá a lstivá, přestal srozumívati, aby dobře činil.
0.42774295806885s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potřebuji, aby mi Vaše administrativa šla z cesty 